Wed 31 Jan 2007
معرفی یکی از غولهای سینمای هند
"یش چوپرا" مالک کمپنی " یش راج فلم" تهیه کننده فلم " کابل اکسپرس "
منبع: خارجی
برگردان به دری: محمد امین وحیدی
یش چوپرا در سینمای هندوستان مانند غولی است که دو جهان متفاوت را میان دوپایش قرار داده باشد، مانند نقاشی است که بالای دو تابلو نقاشی میکند؛ در یک تابلو با استفاده از رنگ سرخ، دنیای درد، خشم، اجتناب و طغیان را و در تابلوی دیگر با رنگهای بنفش و گلابی؛ منظرهی عشق درونی را که برخواسته از احساسات درونی است نقاشی مینماید. نبوغ و استعداد یش چوپرا به دوگونه بودن و نفیس بودن هنر وی است. در حالیکه کارگردانان اشتیاق یافتن جایگاه خاص و منحصر به فرد برایشان در یکی از سینماهای اکشن، رومانتیک، کامیدی یا میلودرام دارند، بحرحال چوپرا با هنر دوگانهاش توانسته است در آثارش میلودارم را بوجه احسن آن در دو جهان متفاوت به جود بیاورد. همانطوری که خشم و طغیان را در فلم دیوار محصول سال 1975 جا داده است، جانکندن و وجد عشق را در فلمهایی مانند کبهی کبهی محصول سال 1976، سلسله محصول سال 1981، لمهی محصول سال 1991 و در محصول سال 1993 گنجانده است.
مهارت و چیره دستی یش چوپرا که تا کنون او را به موفقیت رسانده است، در این است که او خود را منحصر و منجمد به یک ژانر خاص ندانسته بلکه هربار با فلمی کوشش به آزمایش ژانر متفاوتی مینماید.
این کارگردان از آنجمله کارگردانانیست که ازاولین فلمش به نام دول کا پول درسال 1959 الی فلم های سال بعدش مانند دل تو پاگل هی محصول سال 1997 خود را مطابق زمان رسانده است. امروز یش چوپرا یکی از کارگردانان بسیار موفق و ناب سینمای هند به شمارمیرود. با آنکه یش چوپرا فلم های گوناگونی ساخته است، اما زمانی کارهنری و خلاقیتش بیشتر به نمایش گذاشته میشود که موضوعات عشق و عاشقی را با تمام زوایا و دغدغه درفلم هایش بگنجاند، صحنه های زیبا و شاعرانه فلم های آقای چوپرا که مملو با میلودی خاص موسیقی است، معمولاً سویس فلمبرداری میگردند که حتی میتوان گفت که بهترین نوع موسیقی دربین فلم های هندی را فلم های یش چوپرا دارا میباشد. با آنکه درفلم هایش زرق و برق زیاد وجود دارد، با آنکه نسبت به مود و سبک زندگی، زندگی را بیشتر میتوان درفلم های یش چوپرا جست.

یش چوپرا چنین گفته است : " من ازانسان های احساساتی ای هستم، ازآنهایی که به آسانی میگریند. من زمانی میگریم که ببینم کارگردان دیگر فلم های زننده و تند و تلخ میسازند".
آقای یش چوپرا که متولد سال 1932 درجولندر پنجاب هندوستان است، قبل ازآنکه همراه برادرکلان خود، بی آر چوپرا همکاری را شروع کند، منحیث دستیارکارگردان با آی اس جوهر شروع به کارکرد.
شروع کارگردانی یش چوپرا با فلم دول کا پول بود که موضوع آن اجتماعی و درباره حمل برداشتن نا مشروع قبل ازازدواج بود و این فلم موفقیت های زیادی برای آقای چوپرا به ارمغان آورد. بعضی از فلم هایی را که آقای چوپرا ساخته است، عبارتند از:
¸ بنتی اور ببلی محصول سال 2005
¸ ویرزارا محصول سال 2004
¸ دووم، هم تم، محبتین محصول سال 2000
¸ دل تو پاگل هی محصول سال 1997
¸ دل والی دلهنیا لی جاینگی محصول سال 1995
¸ در محصول سال 1993
¸ چاندنی محصول سال 1989
¸ سلسله محصول سال 1981
¸ کبهی کبهی محصول سال 1976
¸ دیوار محصول سال 1975
¸ وقت محصول سال 1965
¸ دول کا پول محصول سال 1959
و همچنان آقای یش چوپرا برنده جایزه دادا صاحب پالکی ایوارد درسال 2002 است.

